
Le programme du 1er Forum des éditeurs jeunesse d’Afrique se veut dynamique et efficace.
Des matinées pour découvrir, se former et s’ouvrir à de nouvelles idées
Chaque matinée est organisée autour d’un focus.
- Le 6/3 – L’atelier des coéditions africaines de livres jeunesse sera animé par Raphaël Thierry (Aegitna Literary Agency) : bonnes pratiques, gestion des droits et strratégies de collaboration. En effet, il est essentiel dès le 1er jour, de poser les bases de ce que ces éditeurs pourront développer ensemble, de leur donner des clés pour mieux aborder les coéditions, de répondre à leurs questions notamment sur la gestion des droits (auteur, illustrateur, traducteur).
Pascale Siew des éditions Vizavi (Ile Maurice) prendra également la parole pour raconter comment elle a développé un personnage local attachant : Tikoulou. - Le 7/3 – Un focus sera fait autour de la créativité et de la couleur dans l’édition jeunesse. Il sera animé par Dela Avemega (FIsh and Plankton, Ghana), William Adjété Wilson (artiste franco-togolais) et Jean Koumy (artiste peintre, Togo).
- Le 8/3 – Le livre dans l’univers digital sera traité sous différents aspects. Stanislas Padzunass (De Marque, Québec) abordera la distribution du livre numérique : 10 questions essentielles pour passer à l’action avec succès. Clara Ferrari (YouScribe, France) donnera des clés sur un thème auquel les éditeurs n’attachent parfois pas assez d’importance : Les métadonnées du livre, une clé pour améliorer la découvrabilité numérique. Pourquoi ? Comment faire ?
Les deux éditrices de livres audio présentes : Ama Dadson (Akoo Books Audio, Ghana) et Eliane Hazoumé (FCAudioEdit, Togo) nous plongeront dans Ecouter, c’est lire autrement. L’idée étant, pour les éditeurs, de réfléchir à la valeur ajoutée qu’apporteraient des versions audio de certains livres, d’identifier les marchés potentiels, de faire le tour des publics concernés, …
Puis Joan Onayando et Will Clurman (eKitabu, Kenya) concluront cette matinée sur le thème « A publisher’s digital strategy«
Des après-midi orientées business
Le Forum des éditeurs jeunesse d’Afrique (FEJA) veut être un incubateur de projets, de collaborations, de coéditions jeunesse, de cessions de droits pour mieux faire circuler les histoires à travers le continent.
52 éditeurs et éditrices venus de 16 pays différents se retrouvent ensemble. Anglophones et Francophones vont parfois se découvrir. C’est une opportunité incroyable.
Dans cette optique, le FEJA a réservé une salle, dédiée aux échanges de droits. Chaque éditeur présent y aura sa table pour ses rendez-vous en BtoB. Ses livres pourront être exposés à proximité.
Quelques grandes tables rondes permettront d’organiser entre plusieurs éditeurs. Tout a été étudié pour facilier ce travail de collaboration. Les catalogues de tous les participants ont été partagés en amont afin que chacun puisse prendre le temps d’étudier la production éditoriale des éditeurs. Deux traducteurs seront présents pour faciliter les échanges entre éditerus francophones et anglophones.
Ces après-midi business sont l’une des composantes fortes du concept du Forum des éditeurs jeunesse d’Afrique.
Pour consulter le programme du FEJA 25 : https://editeursjeunesse.africa/wp-content/uploads/2025/02/Programme-FEJA-2025.pdf





